:40:05
Miten iltasi sujui?
:40:09
Tapasitko Lydian?
:40:12
Vai haluatko puhua jostain muusta?
-Luulisin niin.
:40:18
Mitä pidätte kylästämme?
-Vihaan sitä.
:40:23
Täällä ei ole juuri nähtävää,
ellei pidä mökkejä jännittävinä.
:40:30
Siihen pitää tottua.
-Mistä olet kotoisin?
:40:33
San Franciscosta.
-Miten päädyit tänne?
:40:39
Ystävä pyysi minut tänne
viikonlopuksi kauan sitten.
:40:45
Se oli Mitch Brenner.
Taisit tietääkin sen.
:40:49
Epäilin sitä.
:40:52
Älä ole huolissasi.
Se loppui kauan sitten.
:40:56
Minun ja herra Brennerin
välillä ei ole mitään.
:41:01
Ehkä Mitchillä ei ole ollut oikeaa
suhdetta kenenkään naisen kanssa.
:41:09
Taidan ottaa itsekin vähän.
:41:12
Tapasimme usein San Franciscossa,
ja hän kutsui minut tänne.
:41:17
Milloin tämä tapahtui?
-Neljä vuotta sitten.
:41:20
Pian hänen isänsä kuoleman jälkeen.
Mutta ehkä asiat ovat muuttuneet.
:41:27
Tarkoitan Lydiaa.
Tuntuiko hän etäiseltä?
:41:31
Hieman.
-Ehkä kaikki on sitten samoin.
:41:36
Yritin aina miettiä, mitä olin
tehnyt suututtaakseni hänet.
:41:44
Mitä sitten olit tehnyt?
-En mitään. Olin vain olemassa.
:41:50
Oliko hän vain mustasukkainen ja
omistuksenhaluinen äiti? Väärin.
:41:55
En usko, että se johtui siitä.
-Mistä sitten?