:33:03
Chi?
E lui cosa c'entra?
:33:06
- E' suo padre?
- Sì.
:33:09
Non mi importa quanti sacchi
gli hai venduto, i miei polli...
:33:14
Oh, capisco...
:33:17
Dan Fawcett?
Oggi pomeriggio?
:33:20
Vedi che avevo ragione,
il mangime che ci hai venduto...
:33:29
Forse dovrei andare da lui.
:33:32
Non pensi che stia succedendo
qualcosa di strano?
:33:36
No, mai!
:33:39
No, non sembrano per niente malati.
Semplicemente non mangiano.
:33:43
Sì...
:33:46
Beh, vado da lui, magari ha...
:33:50
Sì, va bene.
:33:53
Grazie.
:33:58
Anche Dan Fawcett lo ha chiamato.
Neanche i suoi polli mangiano.
:34:02
Avevi ragione, mamma,
il mangime non va bene.
:34:06
No, Cathy. Il signor Fawcett
ha comprato una marca diversa.
:34:09
Non si staranno
mica ammalando?
:34:18
- Come faceva a sapere cosa volevo?
- Me lo ha detto tuo fratello.
:34:23
Allora conosceva Mitch a San Francisco.
:34:26
No, non proprio.
:34:29
Mitch conosce molte persone
a San Francisco. Sono tutti malviventi.
:34:33
- Cathy!
- Ma mamma, lo dice anche lui!
:34:37
Passa metà del tempo
nelle celle del tribunale.
:34:41
In una democrazia abbiamo
tutti diritto a un processo equo.
:34:45
Mamma, ti prego! Non cominciare con quel
discorso. Rimangono dei malviventi.
:34:52
Un suo cliente ha ucciso la moglie
sparandole 6 colpi.
:34:56
Sei colpi!
Si immagina?
:34:59
Già due sarebbero stati troppi,
non crede?