:23:17
Kuda ide? -Da udahnem vazduh
koji ne smrdi na izdaju!
:23:22
Mogu Ii sa tobom? -Ne sada,
IIva. Nisam dobro drutvo.
:23:28
Zato, veIiki Odine?
:23:30
ta smo uradiIi da raspaIimo
tvoj bes i da uniti mog oca?
:23:34
Ja nisam besna na tebe. Hajdemo
u suaru, tamo je topIo.
:23:40
Uèiniæu da zaboravi Odinov bes.
Pa èak i kraIjevu kæerku.
:23:45
Ostavi me na miru!
-Orme, stani! Vrati se, moIim te!
:23:50
Ovuda vrebaju troIovi i ðavoIi
iz mora! -Onda se vrati!
:23:54
Pre nego to te ðavoIi uhvate
za kosu i povuku na dno mora!
:24:00
Orme, vrati se!
:24:03
Ovde su Ragnata uhvatiIi
morski troIovi i...
:24:10
To je ðavo! RekIa sam ti!
:24:13
To je trik! DjavoIov trik!
Ne diraj ga, Orme, moIim te!
:24:21
Pomozi mi, eno!
:24:23
Hajde, pomozi mi!
:24:28
Uhvati ga pod ruku.
:24:51
Moramo da izbacimo
vodu iz njega.
:24:55
Nauèi da je Severno more
za pIovidbu, a ne za piæe!