:44:02
Na co?
:44:05
Na Mariu.
:44:09
Coe?
:44:11
Pøekvapuje vás to?
:44:22
Potom konstatuji, inspektore Ballone,
e jste se vrátil domù,
:44:26
nael Miguela s Mariou Gambrelliovou
:44:29
a v záchvatu árlivé zuøivosti
ho zavradil.
:44:32
K pomìru s ní se pøiznávám,
ale zabíjet kvùli ní?
:44:35
- Zabíjel byste kvùli ní?
- Samozøejmì, e... ne.
:44:40
Poøád je øada na vás.
:45:07
Velice se omlouvám, pane Ballone.
:45:09
Zøejmì jsem vám odøel kuleèníkový stùl.
:45:15
Hovor pro inspektora Clouseaua.
:45:17
To bude pro mì.
:45:27
Inspektor Clouseau.
:45:40
Dobrá. Zùstaòte tam a já hned jedu.
:45:46
Mohl byste pro mì nìco udìlat.
:45:48
Musím na schùzku se svým asistentem
a nemám vùz.
:45:51
- Pierre vás tam zaveze.
- Výbornì.
:45:54
Myslím, e tím nae hra konèí.
Uklidíte mi prosím to tágo?