1:15:01
Selge, kinnitan -
1:15:03
- 205 minutis
ja kütust on jäänud järele 8790.
1:15:15
Ei. Ei, Dimitri,
see peab olema mingi eksitus.
1:15:19
Ei, olen kindel selles.
Olen täiesti kindel selles, Dimitri.
1:15:25
Üks hetk.
1:15:27
Kas teate, mida ta ütleb?
Ta ütleb, et üks lennukitest -
1:15:30
- ei ole tagasi pöördunud.
1:15:31
Ta ütleb, et meie õhujõudude
personali poolt antud teabe kohaselt -
1:15:34
- lennuk suundub Lapudas
asetseva raketikompleksi suunas.
1:15:41
See on võimatu, hr. president ...
No vaadake suurt ekraani!
1:15:45
34 lennukit.
30 tagasi kutsumise kinnitust.
1:15:47
4 alla kukkunud lennukit,
millest üks oli lendamas Lapuda suunas.
1:15:53
Dimitri... Kuule, me oleme saanud
kinnitused kõigilt lennukitelt, -
1:15:57
- välja arvatud need neli,
mis te alla tulistasite.
1:16:00
Oi... Oi.
1:16:07
Ta ütleb, et ...
1:16:08
Oota hetk, Dimitri.
1:16:10
Ta ütleb, et nende õhutõrje
väidab nüüd, et kinnitatavalt -
1:16:12
- on alla tulistatud ainult 3 lennukit.
1:16:13
Neljas on võib-olla
saanud ainult vigastada.
1:16:18
Hr. president ... Hakkan
haistma suurt, paksu kommurotti.
1:16:24
Oletame, et Kissov valetab,
otsides ainult ajendit meie klobimiseks ...
1:16:28
... kui lood ongi nii,
oleme hädas.
1:16:35
Dimitri, kuule, kui see ettekanne vastab tõele,
ja lennukil õnnestub pommitada sihtmärki, -
1:16:41
- kas see siis käivitaks 'viimsepäevamasina'?
1:16:49
Kas oled kindel?
1:16:52
No ma... Ma arvan, et sa lihtsalt peaksid
püüdma kinni selle lennuki, Dimitri.
1:16:57
Dimitri, mul on kahju,
et nad segavad sinu radareid ja -
1:16:59
- lendavad nii madalal,
kuid nad on treenitud tegema nii.