1:36:05
- Ho I'impressione di conoscerla.
- No, non credo.
1:36:11
- Ne ê sicura... signora Rutland?
- Vi siete sposati da poco?
1:36:17
Marnie e io siamo sposati da 2 mesi.
1:36:20
- Ma ci conosciamo da quattro anni.
- Da quattro anni? Prima che Estelle...
1:36:25
Sì, non lo sapevi?
1:36:30
Tesoro, Betty ê rimasta
tutta sola laggiù...
1:36:33
La prego di scusarci, signora Strutt.
1:36:35
Lil, bada che i bicchieri
dei signori Strutt siano sempre pieni.
1:36:39
Su, da brava.
1:36:41
- Sto per sentirmi male.
- Non devi sentirti male.
1:36:44
Hai detto che ci conosciamo da 4 anni.
Lil pensava...
1:36:46
Non me ne importa niente
di cosa pensava Lil.
1:36:49
- La cena ê pronta, signore.
- Lo annunci pure.
1:36:54
La cena ê servita.
1:36:58
Signor Strutt, mia moglie la trova molto
simpatico. L'accompagna a tavola?
1:37:13
Ti perdo di vista per cinque minuti
e subito sparisci a fare le valigie.
1:37:19
Devo andarmene di qui.
Quell'uomo mi farâ mettere in prigione.
1:37:23
Dov'ê finito il tuo coraggio?
1:37:26
Ma non capisci?
Quell'uomo vuole la mia testa!
1:37:29
E noi non gliela daremo.
1:37:31
Strutt sarâ anche un tipo vendicativo,
ma resta pur sempre un uomo d'affari.
1:37:37
- E allora?
- E allora faremo un accordo.
1:37:40
La Rutland ê un grosso cliente.
1:37:41
Se si comporta da carogna,
perderâ anche gli altri. Ci penso io.
1:37:46
Farô in modo che gli sia chiaro.
1:37:48
Anche se non sporge denuncia, parlerâ.
1:37:52
- Non m'importa se parla.
- Beh, a me invece importa.
1:37:56
Ma tesoro, non eri invulnerabile?
1:37:59
Potrebbero essere coinvolte persone
che non voglio sappiano niente di me.