:22:03
Düþündüm ki yemek için Mark'a
nakit için de size takýlabilirim.
:22:05
Hemen içeri girin.
:22:08
Sosyal siorta
kartýnýz var mý, bayan Taylor?
:22:10
- Tabiki. burada cüzdanýmda.
- Bu piliç kim?
:22:16
Bayan Clabon size etrafý gösterir.
Yedi yýldýr bizimle.
:22:19
Sanýrým iþi yeterince uygun
buluyor. Ýyi günler, bayan Taylor.
:22:23
Bayan Clabon, personel kýsmýný
arayýp formalrý göndertir misiniz?
:22:26
Tabiki, bay Ward.
:22:34
Merhaba.
bay Ward'ýn ofisi.
:22:36
Bize bir W-4 ve kalan diðer
iþe giriþ formlarýný yollar mýsýnýz?
:22:40
Evet, yemekten önce. Bekliyorum.
:22:43
Teþekkürler.
:22:45
Maud, Ya Cumartesi?
:22:49
Hayýr, sadece annenin bizimle
gelmeyeceðini söyledin sanýyordum,
:22:52
Rezervasyonlarýmýzý garantilemek
istedim.
:22:56
Peki, neden beni sonra aramýyorsun?
:22:59
Anlaþtýk. Her zaman.
:23:06
Saðolun, bay Sam, bununla duyarlý
bir þey yapmamaya çalýþýrým.
:23:12
- Hoþçakalýn, bayan Clabon.
- Hoþçakalýn.
:23:14
Bu Lil Mainwaring,
bay Rutland'ýn baldýzý.
:23:18
- Kardeþi bay Rutland'ýn karýsýydý.
- dý?
:23:21
Bir buçuk sene önce öldü.
Kalple ilgili bir þey.
:23:24
Düþünün. Sadece 29.
:23:26
Neyse, bir þekilde
Lil'i ablasý büyüttü.
:23:29
Lil onalrýn yanýnda ve
yaþlý bay Rutland'la Wykwyn'de yaþadý.
:23:32
Ýçimden bir ses küçük Lil
kalmayý planlýyor diyor... sürekli.