:23:06
Saðolun, bay Sam, bununla duyarlý
bir þey yapmamaya çalýþýrým.
:23:12
- Hoþçakalýn, bayan Clabon.
- Hoþçakalýn.
:23:14
Bu Lil Mainwaring,
bay Rutland'ýn baldýzý.
:23:18
- Kardeþi bay Rutland'ýn karýsýydý.
- dý?
:23:21
Bir buçuk sene önce öldü.
Kalple ilgili bir þey.
:23:24
Düþünün. Sadece 29.
:23:26
Neyse, bir þekilde
Lil'i ablasý büyüttü.
:23:29
Lil onalrýn yanýnda ve
yaþlý bay Rutland'la Wykwyn'de yaþadý.
:23:32
Ýçimden bir ses küçük Lil
kalmayý planlýyor diyor... sürekli.
:24:35
Herneyse, dediðim gibi,
yaþlý bay Rutland - Mark'ýn babasý -
:24:39
derler ki
buraya hiç gelmemiþ.
:24:41
Mark geldiðinde þirket neredeyse
batmak üzereydi.
:24:44
Derler ki geldiði ilk hafta
bazý kimseleri emekli etmiþ... ha, emekli,
:24:49
üç yönetici, faal baþkan,
baþkanýn sekreteri.
:24:55
Kahve zamaný, bayanlar.