:49:01
Parayý istiyorsun, yoksa benim
anahtarlarýmý almazdýn, deðil mi?
:49:04
Anahtarlarý aldýn,
Þimdi de parayý al!
:49:06
Al dedim!
:49:12
Benim olan zaten sana ait.
Senindir!
:49:16
Çalmýyorsun.
:49:18
Parayý istiyorsan, al haydi.
Al dedim!
:49:38
Marnie, þimdi seninle
Baltimore'a gidip anneni göreceðiz.
:49:43
- Hayýr!
- Evet.
:49:59
Haydi.
:50:07
Evet, kaçacaðýný ve parayý
istediðini biliyordum.
:50:10
Ofisteki çekmece anahtarlarýnýn
kaybolduðunu hemen anladým.
:50:15
Anneme benden bahsedersen,
seni öldürürüm.
:50:21
Soygunlardan bahsediyorsan,
:50:23
herhangi birþey söylemeye
hiç niyetim yok.
:50:26
Daha çok annenin konuþmasýný
saðlamaya gidiyorum.
:50:31
:50:38
Marnie, gel haydi.
:50:40
- Hayýr!
- Haydi.
:50:59
- Tamam, Marnie. Ýçerdesin.
- Bu da ne demek olu-