:56:02
:56:04
Çek ellerini - çek ellerini -
:56:07
Ellerimle ilgili bir
sorun yok!
:56:12
Peki ne Marnie?
Sorun ne?
:56:15
Anneme vurdu!
:56:17
Hayýr! Hayýr! Senin sorunun ne?
Delirdin mi, yoksa sarhoþ musun?
:56:20
Þimdi, bana vurmaya kalkma.
Kendine zarar vereceksin.
:56:27
:56:32
- Anne?
- Annen yaralý mý?
:56:34
- Nasýl? Nasýl yaralý?
- Üstüne düþtü.
:56:39
Ah, çok yaralý! Ah, anne.
:56:42
Marnie! Marnie, yardým et!
:56:49
Anneme yardým etmeliyim!
:56:51
:56:56
Marnie?
:57:00
Ona vurdum !
:57:02
Ona bir sopayla vurdum. Ben- ben ona zarar verdim!
:57:14
Tamam. Tamam, geçti.
:57:19
:57:33
Herþey geçti, hayatým.
Herþey geçti.
:57:36
Artýk bitti.
:57:39
Hepsi geçti.