The Patsy
prev.
play.
mark.
next.

1:10:05
Pomislih da je važno.
1:10:07
Stenli.
1:10:09
- Da.
- Mogu sa sigurnošæu da kažem

1:10:11
da smo potpisivanjem ugovora
na pravom putu.

1:10:15
- Naš mali plan radi.
- Stvarno?

1:10:18
Stenli, biæeš u šou
Eda Salivana.

1:10:22
U publici?
1:10:27
"U publici".
1:10:28
Kako je to simpatièno.
1:10:31
Ne, biæeš zvezda,
na pozornici.

1:10:35
Da popijemo u to ime.
1:10:36
Popio bi i kad ti se
stvari vrate sa pranja.

1:10:39
Baš smešno.
1:10:40
De, de. Ne, ne.
Èekajte, èekajte.

1:10:43
- Mislim da je zdravica na mestu.
- Važi, šefe.

1:10:46
- Može li šampanjac?
- Odlièno!

1:10:49
Nemoj samo da stojiš.
Donesi ga.

1:10:51
Ja æu da ga serviram
jer sam ja zvezda,

1:10:53
pa ja treba da odem po njega.
U frižideru je. Zvezda, a?

1:10:56
Naravno, iz publike.
Baš sam zvezda.

1:10:58
Ovo je odlièan sistem.
1:11:00
Ja sam zvezda,
i ja ih služim.

1:11:02
O, na to su mislili,
zvezdani sistem.

1:11:05
Instant konobar.
Uradi-sam posluga.

1:11:07
Posluga u sobi?
Pošaljite me u sobu.

1:11:09
Baš neka zvezda.
Moram da služim...

1:11:14
To je šampanjac.
1:11:18
Otvaraè.
1:11:21
Treba mi otvaraè za...
1:11:25
Nema otvaraèa za šampanjac.
1:11:28
Možda oni imaju otvaraè.
1:11:31
Èaša taman koliko treba.
Divnih èaša.

1:11:33
Imam sve, ali...
1:11:35
- Vidi...
- Nisam mogao...

1:11:36
Izvinite, nisam mogao
da naðem otvaraè.

1:11:39
Ne treba ti otvaraè
za šampanjac.

1:11:42
- Otvori.
- Rekao je da ga otvorim...

1:11:44
Da.
Ne znam...

1:11:46
To je baš zabavno,
zabava u komšiluku.

1:11:49
Da imamo hladno peèenje...
1:11:52
Hvala. Mora...
Hoæu reæi, što sam ga uzeo.

1:11:57
Baš ti hvala.
1:11:58
Ovde se ne koriste slamke...

prev.
next.