:32:03
Major . . .
:32:05
Jeg har aldrig brudt mig om trusler.
Jeg slår ikke fanger ihjel.
:32:11
Men jeg vil ikke angre selv at skyde
Dem for Deres sidste bemærkning.
:32:16
Så gør det.
:32:25
De forsøger bevidst at provokere mig.
:32:30
Ja, oberst.
Det er korrekt.
:32:33
Går jeg herfra i live, ved jeg, mine
mænd bliver behandlet ordentligt.
:32:39
Diepel!
:32:43
Følg denne officer tilbage
til fangeområdet. l live.
:32:49
Jeg regner med,
at De gør det klart for Deres folk, -
:32:54
- at jeg ikke har tid
til besværlige fanger.
:33:00
Tiger til hovedkvarteret,
general Kohler.
:33:07
Deres sædvanlige ration.
:33:12
General Kohler?
Det er Hessler.
:33:15
Er det sandt, at amerikanske fanger
er blevet henrettet ved Malmedy?
:33:20
Der er SS-enheder ved Malmedy.
Jeg kan ikke tage ansvaret for alle.
:33:26
Er De klar over følgerne
af en sådan handling?
:33:30
Jeg har mistet
17 kampvogne og en bataljon -
:33:33
- i forsøget
på at nedsætte fjendens kampvilje.
:33:37
Den massakre
vil styrke modstanden overalt -
:33:40
- og gøre en demoraliseret pøbel
til hævngerrige soldater.
:33:44
De er uforskammet, hr. oberst.
Koncentrer Dem om opgaven.
:33:48
De skal være i St. Michelle
i morgen klokken 1600.
:33:53
Javel.