:54:00
I don't understand...
:54:02
That's the Iaw.
It can't be heIped. A kind Iaw...
:54:05
But I don't understand...
:54:07
I don't understand either!
Don't worry, Mrs. Lautmann -
:54:12
it won't be bad. You wiII go
and they wiII check-up
:54:20
and say:
''She is too oId!''
:54:22
You can teII them you are deaf
and Iame and iII!
:54:26
Come on. Don't be afraid.
:54:33
You want to say
goodbye to your neighbors?
:54:39
Do you think they wiII prepare
a speciaI train for you?
:54:42
What, what?
:54:44
A transport! Do you think they'II
send a speciaI one for you?
:54:47
What, transport?
:54:48
Watch. The Jews are
being deported. AII of them!
:54:53
Do you think they are going
to keep you here?
:55:00
Mrs. Lautmann, I beg you.
In the name of the AImighty...
:55:05
and your Moses and
aII the saints...
:55:09
don't force me to throw
you out.
:55:14
ShaII I shout even Iouder
right into your ears or what?
:55:17
Kuchar! Where is Kuchar?
:55:20
They've beaten him up
terribIy...Iike a dog...
:55:24
they've caIIed him a
Jew-Iover. A white Jew.
:55:27
Do you know what
that means?
:55:30
A Jew...
:55:34
A Jew...Jews...
a pogrom?
:55:38
-What?
-A pogrom.
:55:46
Mrs. Lautmann, don't run, wait.
Mrs. Lautmann, damn you!
:55:58
Mrs. Lautmann, are you there?
Open the door.