The Bedford Incident
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:01
Sí. Eso si sobrevive.
:34:05
Si me paso, avísame, ¿eh?
:34:08
Lo intentaré.
:34:11
Sí.
Ser un cabrón es mucho trabajo.

:34:16
No puedo evitar a veces admirar
la facilidad con la que lo haces.

:34:21
Casi como si te saliera
de forma natural.

:34:31
Tomando sus metas,
sus métodos...

:34:35
...y sus requisitos
en consideración...

:34:38
...he diseñado un plan que
me gustaría proponer, señor.

:34:41
Verá, me he dicho a mí mismo:
'' Chester, ¿qué necesita este buque...

:34:45
...que yo pueda aportar?''
:34:47
- ¿Chester?
- Eso es, señor.

:34:49
Si el buque no se adapta al hombre,
éste deberá...

:34:52
...adaptarse al barco, y en esa línea
he encaminado mis ideas.

:34:55
- Póngalo aquí.
- En... Disculpe.

:34:57
En esa línea, más o menos.
:34:59
Creo que lo que hay que hacer es
izarlo en el asta, por decirlo así...

:35:05
...y discutirlo para ver
las reacciones.

:35:07
Bien.
:35:08
Verá, señor, según he observado
en los hombres de este barco...

:35:13
La mayoría de los hombres
están...

:35:16
...sentados plácidamente
todo el día.

:35:18
- ¿Qué?
- No me malinterprete.

:35:20
Es por necesidad. El trabajo
científico es por naturaleza sedentario.

:35:25
Por eso, he pensado que un programa
de entrenamiento físico...

:35:30
...sería perfecto.
:35:31
Unos cuerpos en forma, entrenados,
desarrollados.

:35:34
Nada de gorditos, gorditos fuera.
:35:37
Hombres en forma,
en forma naval, por decirlo así.

:35:40
- Ya.
- Esto se puede lograr...

:35:42
...con ejercicios isométricos.
:35:45
- ¿Cómo ha dicho?
- lsométricos, señor.

:35:47
Todo se hace con la tensión.
:35:49
Tensión, relajación. Tensión,
relajación. Tensión, relajación.

:35:53
Tensión, relajación.
Tensión, relajación.

:35:56
Tensión, relajación.
Se puede hace en cualquier sitio.


anterior.
siguiente.