:40:10
¿Ves?
:40:13
¿Ves cómo me enfureces?
:40:16
Casi no me reconozco.
:40:26
Si me apoyases,
a ningún hombre desearía ensalzar más...
:40:29
con mi propia mano.
:40:31
Su majestad me abruma.
:40:42
¿Qué es eso?
:40:44
Las ocho, majestad.
:40:48
Levántate, amigo mío.
:40:53
¿No he prometido dejarte al margen?
:40:57
¿Comemos?
:40:59
Si su majestad lo desea.
:41:04
Las ocho, has dicho.
:41:07
Se estará retirando la marea.
:41:09
- Se me olvidaba la marea. Debo irme.
- Lo siento, majestad.
:41:13
Si no aprovecho la marea
no llegaré a Richmond.
:41:16
No, no vengas.
:41:21
Lady Alice, he de aprovechar la marea.
Mis asuntos me llaman a la corte.
:41:24
Os doy las gracias y me despido, ¡adiós!
:41:48
¿Qué es esto?
:41:50
- ¡Le has irritado!
- Un poco.
:41:52
- ¿Por qué?
- No he podido evitarlo.
:41:54
Eres demasiado bueno, Thomas.
:41:56
- ¡Mujer, ocúpate de tu casa!
- ¡Yo me ocupo de la mía!