:21:01
Weißt du, was dir passiert ist,
Mädchen?
:21:03
Du hast deine Meinung geändert.
Ich seh´s deinem Gesicht an.
:21:07
Na und?
Ist dir das noch nie passiert?
:21:10
Doch, aber ich ging nie darauf ein.
:21:12
Das kommt vom Stillen im Krankenhaus.
:21:15
Ich sah, wie dein Gesicht
richtig mütterlich wurde.
:21:18
- Dafür schäme ich mich nicht.
- Aber du musst an ihn denken.
:21:22
Du könntest ihm nie das geben,
was eine reiche Frau ihm gibt.
:21:26
Das sehen wir ja. Ich arbeite
nächste Woche wieder.
:21:29
Sie könnte sich wirklich um ihn
kümmern, ihn schön anziehen.
:21:35
Wer sagt, dass ich das nicht tu?
:21:37
Sieh dir das hübsche Tuch an
:21:40
und die Sachen für ihn
in der Schublade.
:21:42
Vornehm reden bringst du ihm
nicht bei. Nicht so wie die Reichen.
:21:46
Ich versuch´s aber.
:21:47
Aber nicht richtig. Er sagt dann
´´verdammt´´ und noch Schlimmeres.
:21:52
- Ich lass ihn nicht.
- Die sind übrigens trocken.
:21:55
Wer passt auf ihn auf,
wenn du im Café bist?
:21:58
Ich arbeite ab jetzt in der Brauerei.
Ist besser bezahlt.
:22:02
Und schleppst Bierkästen rum?
Wann wirst du endlich gescheit?
:22:06
Wer passt auf ihn auf,
wenn du in der Brauerei bist?
:22:09
Eine Frau namens Mrs Tippet.
:22:11
Sie hat selbst vier Kinder
und sie nimmt ihn
:22:15
von Montagmorgen bis Freitagabend.
:22:17
Und ich hab ihn das ganze Wochenende.
Ich denke, das ist das Beste.
:22:21
Und was ist... und was ist mit mir?
:22:24
Meinst du, ich will am Wochenende
nassen Windeln ausweichen?
:22:27
Du verlässt uns doch nicht, Alfie?
Nicht jetzt?
:22:30
Ich muss drüber nachdenken.
:22:32
Bitte! Ich bitte dich sonst
um nichts, um keinen Pfennig.
:22:36
Aber verlass uns jetzt nicht.
Wenn du...
:22:39
Red doch nicht so was.
Ich sagte nicht, dass ich abhaue.
:22:42
Ich musste was sagen. Ich glaube
nicht, dass es das Richtige ist.
:22:46
Aber das mache ich. Ich kümmer mich
um ihn und lass ihn nie im Stich.
:22:51
Ich sag´s dir nur so,
wie ich es sehe.
:22:54
Du verlässt uns doch nicht, oder?
:22:56
- Versprich´s mir, Alfie!
- Lass mich. Lass meinen Ärmel.