:35:01
Aha. Verstehe.
Schwitzen Sie je nachts?
:35:07
Nachts?
:35:10
- Sie meinen im Bett?
- Ja, im Bett.
:35:14
Eigentlich schwitzte ich
letzte Nacht doch.
:35:17
Ich konnte gar nicht verstehen,
warum.
:35:20
Setzen Sie sich
mit dem Rücken zu mir.
:35:27
Jetzt tief einatmen.
:35:30
Jetzt langsam ausatmen.
:35:32
Sie sagte: ´´Malcolm ist OK. Ich bin
daheim und kümmer mich um ihn. ´´
:35:36
Nochmal. Schön tief.
:35:38
Luft anhalten.
:35:51
Wieder ausatmen.
:35:52
´´Und du? ´´, sagte sie.
´´Vermisst du uns nicht? ´´
:35:55
- Sagen Sie 99.
- 99.
:35:57
- Da war ich wie zugeschnürt.
- Nochmal. Dieses Mal geflüstert.
:36:01
- 99.
- Flüstern Sie´s nochmal.
:36:03
99.
Natürlich schaffte ich das schon...
:36:06
Ich schaffte es vor ihr
und jetzt ohne sie.
:36:09
- Haben Sie Rückenweh?
- Schmerzen? Nein.
:36:12
Wisst ihr was? Letzte Woche
vermisste ich sie, also ging ich...
:36:16
Komisch, jetzt tut´s da doch weh.
:36:18
- Wo? Da?
- Nein, mehr links.
:36:20
- Da?
- Nein, höher.
:36:22
- Da?
- Ja, da.
:36:24
- Ist das empfindlich?
- Schon, wenn Sie da rumdrücken.
:36:27
Bitte drehen Sie sich um.
:36:29
Ja, also ging ich bei ihr vorbei.
:36:32
Sie ließ mich nicht mal zur Tür rein.
:36:35
Tief einatmen.
:36:37
Aber Malcolm schrie ´´Daddy! ´´,
also musste sie mich reinlassen.
:36:41
Ausatmen.
:36:42
Sie ließ sich nicht anfassen.
Zum ersten Mal wich sie zurück.
:36:46
- 99.
- 100.
:36:47
- Was?
- 99.
:36:49
Sie wich zurück. ´´Tut mir Leid,
aber ich bin fair zu Humphrey,
:36:53
genau wie immer zu dir. ´´
:36:55
- Husten Sie viel?
- Husten? Nein.
:36:57
Nur morgens, aber das
tut jeder nach der ersten Kippe.