:36:01
- 99.
- Flüstern Sie´s nochmal.
:36:03
99.
Natürlich schaffte ich das schon...
:36:06
Ich schaffte es vor ihr
und jetzt ohne sie.
:36:09
- Haben Sie Rückenweh?
- Schmerzen? Nein.
:36:12
Wisst ihr was? Letzte Woche
vermisste ich sie, also ging ich...
:36:16
Komisch, jetzt tut´s da doch weh.
:36:18
- Wo? Da?
- Nein, mehr links.
:36:20
- Da?
- Nein, höher.
:36:22
- Da?
- Ja, da.
:36:24
- Ist das empfindlich?
- Schon, wenn Sie da rumdrücken.
:36:27
Bitte drehen Sie sich um.
:36:29
Ja, also ging ich bei ihr vorbei.
:36:32
Sie ließ mich nicht mal zur Tür rein.
:36:35
Tief einatmen.
:36:37
Aber Malcolm schrie ´´Daddy! ´´,
also musste sie mich reinlassen.
:36:41
Ausatmen.
:36:42
Sie ließ sich nicht anfassen.
Zum ersten Mal wich sie zurück.
:36:46
- 99.
- 100.
:36:47
- Was?
- 99.
:36:49
Sie wich zurück. ´´Tut mir Leid,
aber ich bin fair zu Humphrey,
:36:53
genau wie immer zu dir. ´´
:36:55
- Husten Sie viel?
- Husten? Nein.
:36:57
Nur morgens, aber das
tut jeder nach der ersten Kippe.
:37:01
Fair zu mir? Sie wollte nie ´nen
anderen, als wir zusammen waren.
:37:04
Wie soll denn das fair sein?
Dummes Gequatsche!
:37:07
- Husten Sie mit Auswurf?
- Nein. Ich mach die Lunge frei.
:37:11
Deshalb hustet man ja. Man hustet
was ab, macht die Röhre frei.
:37:15
Jetzt haben mir die zwei
meinen kleinen Sohn weggenommen.
:37:19
Manchmal höre ich immer noch,
wie er mir ´´Daddy! ´´ hinterher ruft.
:37:23
Werden Sie in letzter Zeit
leicht ärgerlich?
:37:27
Komisch, dass Sie das fragen.
Ich rege mich dieser Tage leicht auf.
:37:31
- Schlafen Sie gut?
- Wie ein Stein.
:37:33
Mein Kopf ist auf ´m Kissen und ich
bin weg. Ich wache nie auf, bis...
:37:37
Bis wann, Mr Elkins?
:37:38
Ich wachte nie auf,
bis es Zeit zum Aufstehen war.
:37:41
Das ist Elkins mit S.
Wissen Sie, was ich meine?
:37:45
- Ich glaube schon. Und jetzt?
- Ich wache immer gleich auf.
:37:49
Um vier Uhr morgens.
:37:51
Egal, wie viel ich
getrunken habe oder...
:37:54
- Darf ich ganz offen sprechen?
- Aber sicher.