:10:00
Würden Sie mich bitte...?
:10:05
Wo bleibt Ihr Sinn für Humor?
:10:07
Und was ist mit Ihrem Schuh?
:10:19
- Hey, Cripps.
- Ja, Sir. Wo steckt Mr. Templeton?
:10:22
- Ich glaube, im Reinraum, Sir.
- Danke.
:10:38
Hey! Hey!
:10:51
- Was ist denn in dich gefahren?
- Ich werde verfolgt.
:10:54
Ach, Schatz.
:10:57
Kannst du ihn sehen?
Mit wirrem Blick und einem Schuh?
:11:05
- Sagen Sie... Oh, hallo, Donna.
- Hallo, Mr. Templeton.
:11:08
Kann ich etwas für Sie tun,
Mr. Templeton? Mr. Bruce Templeton.
:11:15
- Haben Sie die Besitzerin gesehen?
- Jetzt, wo Sie's sagen.
:11:18
Ich sah jemanden, aber...
:11:20
Eine attraktive Blondine.
Leicht verrückt, mit nur einem Schuh.
:11:33
- Hallo, da unten.
- Oh, hallo, Sir.
:11:39
- Suchen Sie etwas?
- Oh, oh nein.
:11:44
Oh, Mr. Templeton,
das alles tut mir furchtbar Leid.
:11:49
Aber ich wusste nicht, wer Sie sind.
:11:51
Und ich... Also, es ist mir so peinlich,
dass ich Sie...
:11:54
Alles in Ordnung?
:11:56
Ja, alles bestens, danke.
Aber... Ja, alles in Ordnung, aber...