:39:13
So schnell war ich
noch nie auf Catalina.
:39:16
- Wie schnell sind wir?
- Sehr schnell. Der Rest ist geheim.
:39:20
Wir entwickeln den KÜSTEN-COP
für die Navy.
:39:23
- Was ist das?
- Ein KÜSTEN-COP?
:39:25
Ein Computer gesteuerter
Beobachtungsposten.
:39:31
Dieses Boot kann über große Distanz
per Fernbedienung gesteuert werden.
:39:35
Sie wählen ein Ziel,
drücken diesen Knopf und...
:39:38
- Wie bei meinem Fernsehapparat.
- Ganz genau.
:39:42
Nur, dass man damit nicht
die Late Late Show empfängt.
:39:44
- Übernehmen Sie das Ruder.
- Lieber nicht.
:39:47
Na los. Sie sind doch die Frau
von dem Boot mit dem Glasboden.
:39:51
Das bin ich wohl.
:40:04
Dann mal los, Seemann.
Der Mittlere ist für die Geschwindigkeit.
:40:07
Na schön, Sie wollen's ja nicht anders.
:40:21
- Der Apparat.
- Was? Was? Was denn?
:40:23
- Dieses Fern-Dingsbums.
- Was?
:40:25
Die Fernbedienung.
:40:35
Wie hält man dieses Ding nur an?
:40:37
Unter der Verkleidung!
Darunter ist ein Schalter!
:40:40
Was?