1:07:00
Du bist schon so nervös
wie der General. Hey.
1:07:03
Ich weiß, wo eine tolle Party ist.
Ich nehme dich als mein Gast mit.
1:07:07
- Die Party war meine Idee.
- Ich geb einen aus.
1:07:09
Du?
Ich zahle hier die halbe Zeche.
1:07:11
Du zahlst alles.
Oder hab ich dich falsch verstanden?
1:07:21
Und, wie läuft's, Ralph?
1:07:25
Für die PR ist diese Party
ein voller Erfolg.
1:07:43
- Schön, dass Sie da sind.
- Danke.
1:07:45
- Das sind Ken und Helen. Wie geht's?
- Oh, hallo.
1:07:47
- Schön, dass du da bist.
- Schön, dich zu sehen.
1:07:52
- Keine Spur von ihr.
- Deine Spionin wird schon kommen.
1:08:03
- Ich hasse diese Dinger.
- Dann iss sie nicht.
1:08:05
Ich esse sie aus lauter Sorge.
1:08:08
Mein Magengeschwür wird sich freuen.
1:08:10
Die werden in allen Farben leuchten,
wenn der Vertrag platzt.
1:08:14
Hier platzt gar nichts.
Viel Spaß noch.
1:08:16
Ja.
1:08:37
Die Nerven.
1:08:41
Guten Abend, Anna.
1:08:43
- Jenny. Sie sehen umwerfend aus.
- Vielen Dank.
1:08:47
Warten Sie nur,
bis Mr. Templeton Sie sieht.
1:08:49
- Werde ich ihm gefallen?
- Sie und ihr Kleid.
1:08:52
Limonade für Julius.
1:08:54
- Julius ist da? Meine Torte.
- Der Gute hat den ganzen Tag geholfen.
1:08:58
- Sogar bei den Hors d'oeuvres.
- Ich bringe sie lieber in Sicherheit.