1:09:02
Noch eine Torte?
1:09:04
Jenny, du verdirbst diesen Mann.
1:09:06
Das hab ich auch vor.
1:09:09
- Amüsieren Sie sich, General?
- Amüsieren?
1:09:11
Amüsieren? Meine Herren,
wir sind auf Agentenjagd.
1:09:16
Heute will sie den Kontakt herstellen.
1:09:18
Darum müssen wir besonders
wachsam sein. Wo steckt Hill?
1:09:22
Er ist noch nicht da, aber wir haben
überall Sicherheitsleute.
1:09:26
Sie können sicher sein,
wenn Mrs. Nelson eine Spionin ist...
1:09:29
"Wenn"?
1:09:31
"Wenn", sagen Sie?
1:09:32
Solange Ihre Unschuld nicht bewiesen ist,
gilt sie als schuldig. Das ist mein Motto.
1:09:39
Gut gesagt, General. Bis dahin
gilt sie als schuldig. Ein gutes Motto.
1:09:47
- Guten Abend.
- Hey, Jenny.
1:09:51
Du kennst ja Zack Molloy?
1:09:52
- Ja, wir kennen uns.
- Und General Bleecker?
1:09:56
Oh, hallo.
1:09:57
Mrs. Nelson, die Band spielt gerade
mein Lieblingslied.
1:10:01
- Ich frage mich...
- Wenn Sie gestatten,
1:10:02
würde ich gerne die 1. Mission fliegen.
Verzeihung.
1:10:15
Danke sehr.
1:10:19
Du hast noch kein Wort
zu meinem Kleid gesagt.
1:10:21
Wirklich sehr schön.
Aber ich hatte bisher nur Augen für dich.
1:10:28
Dein Haus ist wie geschaffen
für eine Party.
1:10:30
- Alles ist so wunderschön.
- Ja, das ist es.
1:10:36
Ist es nicht erstaunlich,
was ein neues Kleid bewirken kann?
1:10:40
Molloy, wir können uns nicht
auf Ihren Partner verlassen.
1:10:44
Aber Sir, Bruce ist...
1:10:47
Wie findest du mein neues Gästehaus
für die Chefetage?
1:10:50
Ist es wirklich nur für die Chefetage?
1:10:52
Ich glaube, man könnte dort auch
ein Mädchen aus Catalina unterbringen.