1:10:01
- Ich frage mich...
- Wenn Sie gestatten,
1:10:02
würde ich gerne die 1. Mission fliegen.
Verzeihung.
1:10:15
Danke sehr.
1:10:19
Du hast noch kein Wort
zu meinem Kleid gesagt.
1:10:21
Wirklich sehr schön.
Aber ich hatte bisher nur Augen für dich.
1:10:28
Dein Haus ist wie geschaffen
für eine Party.
1:10:30
- Alles ist so wunderschön.
- Ja, das ist es.
1:10:36
Ist es nicht erstaunlich,
was ein neues Kleid bewirken kann?
1:10:40
Molloy, wir können uns nicht
auf Ihren Partner verlassen.
1:10:44
Aber Sir, Bruce ist...
1:10:47
Wie findest du mein neues Gästehaus
für die Chefetage?
1:10:50
Ist es wirklich nur für die Chefetage?
1:10:52
Ich glaube, man könnte dort auch
ein Mädchen aus Catalina unterbringen.
1:11:08
Er ist offensichtlich
sehr verliebt in diese Frau.
1:11:11
Aber was mich angeht,
1:11:13
passen Krieg und Liebe nicht zusammen.
1:11:17
Ein gutes Motto, Sir.
1:11:19
Was schlagen Sie vor?
1:11:21
Für den Moment, Augen schärfen
und höchste Wachsamkeit.
1:11:24
Und nicht vergessen:
1:11:25
Jeder der Anwesenden
könnte Vladimir sein.
1:11:31
Jeder einzelne.
1:11:43
Und das hier ist das rote Zimmer.
1:11:48
Und wie du siehst, haben wir hier
1:11:50
einen roten Teppich, rote Wände
und eine rote Decke.
1:11:55
Nebenan ist das blaue Zimmer.
Und dort haben wir dann
1:11:58
einen blauen Teppich, blaue Wände,
eine blaue Decke und...