:11:05
- Kuulehan... Hei, Donna.
- Hei, mr Templeton.
:11:08
Miten voin olla avuksi, mr
Templeton? Mr Bruce Templeton.
:11:15
- Oletko nähnyt tämän omistajaa?
- Hassua, että kysytte.
:11:18
Näin jonkun, mutta...
:11:20
Hän on viehättävä blondi. Hieman
oudonnäköinen kenkäpuolena.
:11:33
- Heipä hei.
- Hei, sir.
:11:39
- Kadotitteko jotain?
- En, en...
:11:44
Voi, mr Templeton.
Olen kovin pahoillani kaikesta.
:11:49
En tuntenut teitä.
:11:51
Minua nolottaa niin paljon...
:11:54
Oletteko kunnossa?
:11:56
Olen kunnossa, kiitos, mutta...
Olen kunnossa, mutta...
:12:03
- Antakaa anteeksi.
- Ei ole mitään anteeksi annettavaa.
:12:06
Nyt olen velkaa yhden kengän
ja yhden merenneidon pyrstön.
:12:10
- ÄIkää huolehtiko...
- Joka tapauksessa kenkä on tässä...
:12:15
...ja pyrstön lähetän myöhemmin.
:12:18
Paljon kiitoksia, sir.
:12:28
Sano mr Molloylle,
että minulla on asiaa.
:12:31
Ai, Zack.
:12:35
- Mitä sinulle on tapahtunut?
- Sanelin juuri muistion...
:12:39
...siivousosastolle. "Puhtaan
huoneen ritilän alla oleva pöly"-
:12:43
- "on poistettava päivittäin."
Ei muuta, miss Perkins.
:12:49
Et kai sinä...
:12:53
Et kai sinä pudonnut...