1:06:04
Mr Carstairs?
1:06:20
- Hei, Mabel. Hei, Norman.
- Hei.
1:06:26
Mutnik on paremman näköinen
kuin tuo mies.
1:06:28
Mutnikin isäkin on paremman
näköinen kuin tuo mies.
1:06:32
Antaisitko tuon takin?
1:06:34
"Antaisitko tuon takin?"
Onko kuulossasi vikaa?
1:06:38
Luit Crippsin raportin.
1:06:41
- Tänään on se ilta.
- Toivon niin.
1:06:43
Mikä saisi sinut vakuuttumaan?
1:06:46
Pitääkö Moskovan ilmestyä
hänen lyhytaalloilleen?
1:06:50
Ehkä haluaisit nähdä kotivideon
siitä, kun Vladimir hyppää sänkyyn.
1:06:54
- Lopeta jo.
- Sekin luki Crippsin raportissa.
1:06:57
Cripps tarvitsee pitkän loman,
kuten sinäkin.
1:07:00
Olet yhtä hermostunut kuin kenraali.
1:07:03
Tiedän yhdet hyvät juhlat.
Voit tulla niihin kanssani.
1:07:07
- Tämä oli minun ideani.
- Tarjoan drinkin.
1:07:09
Minähän maksan puolet laskusta.
1:07:11
Sinä maksat koko laskun.
Mitä oikein höpiset?
1:07:21
Miten menee, Ralph?
1:07:25
PR-mielessä olemme jymymenestys.
1:07:43
- Mukavaa, kun tulitte.
- Kiitos.
1:07:45
- Ken ja Helen, mitä kuuluu?
- Hei.
1:07:47
- Kiva, kun pääsitte, Ken.
- Hauska tavata.
1:07:52
- Häntä ei vielä näy.
- Supervakoojasi tulee kyllä.