1:28:02
Noin. Rusetista tuli oikein hieno.
1:28:06
- Noin.
- Paljon kiitoksia.
1:28:08
- Ole hyvä, kulta.
- Olette kiltti.
1:28:22
Minne sinä olet menossa?
1:28:24
Kenelle luulet puhuvasi?
1:28:26
- Sinä jäät tänne.
- Enkä jää!
1:28:29
Jäät tänne,
kunnes kerrot, mistä on kyse.
1:28:32
Onko jostain kyse?
En ole huomannut.
1:28:34
- Haluan tietää hulluista puheista.
- Mistä hulluista puheista?
1:28:38
Anna laukkuni tänne.
1:28:39
Siellä on lähetinvastaanotin.
1:28:41
Tuollaista hullua puhetta tarkoitan.
1:28:44
Niinkö?
Lähetän viestin myös Kremliin.
1:28:47
Todellako? Millaisen viestin?
1:28:49
- Mustekalavanukkaan kaavan.
- Mustekala...
1:28:54
- Sinä salakuuntelit.
- Niin kuuntelin.
1:28:56
Pysy täällä.
Selvitän tämän kenraalin kanssa.
1:28:59
- Minä en...
- Käskin odottaa.
1:29:00
- Enkä odota.
- Käskin odottaa.
1:29:03
Enkä odota!
1:29:04
- Kyllä odotat.
- Laske minut alas!
1:29:06
Laske minut alas!
1:29:09
Laske minut alas!
1:29:13
- Päästä minut ulos!
- Odota!
1:29:15
- Minulla on treffit.
- Zackin kanssa.
1:29:17
Menen paikalle puolestasi
ja täräytän häntä!
1:29:20
Päästäkää minut ulos! Apua!
1:29:22
Apua!
1:29:23
- Juuri teitä...
- Haluan puhua.
1:29:25
Ne puhelut. Ei epäilystäkään,
hän on agentti...
1:29:28
Hän ei ole mikään agentti.
Jos te olette CIA: N paras...
1:29:31
...tämä maa on pulassa.
- Hänet täytyy pidättää.
1:29:35
Mrs Nelson
saa lähteä täältä koska tahansa.
1:29:40
- Mitä tuo melu on?
- Mikä?
1:29:41
Lukitsin hänet komeroon.
1:29:43
- Sanoitte, että hän voi lähteä.
- Niin voikin. Samoin te.
1:29:46
- Hetkinen.
- Lähtekää pitkälle lomalle.
1:29:49
- Ette voi tehdä tätä.
- Enkö? Seuratkaa minua.