1:29:00
- Enkä odota.
- Käskin odottaa.
1:29:03
Enkä odota!
1:29:04
- Kyllä odotat.
- Laske minut alas!
1:29:06
Laske minut alas!
1:29:09
Laske minut alas!
1:29:13
- Päästä minut ulos!
- Odota!
1:29:15
- Minulla on treffit.
- Zackin kanssa.
1:29:17
Menen paikalle puolestasi
ja täräytän häntä!
1:29:20
Päästäkää minut ulos! Apua!
1:29:22
Apua!
1:29:23
- Juuri teitä...
- Haluan puhua.
1:29:25
Ne puhelut. Ei epäilystäkään,
hän on agentti...
1:29:28
Hän ei ole mikään agentti.
Jos te olette CIA: N paras...
1:29:31
...tämä maa on pulassa.
- Hänet täytyy pidättää.
1:29:35
Mrs Nelson
saa lähteä täältä koska tahansa.
1:29:40
- Mitä tuo melu on?
- Mikä?
1:29:41
Lukitsin hänet komeroon.
1:29:43
- Sanoitte, että hän voi lähteä.
- Niin voikin. Samoin te.
1:29:46
- Hetkinen.
- Lähtekää pitkälle lomalle.
1:29:49
- Ette voi tehdä tätä.
- Enkö? Seuratkaa minua.
1:30:00
Keskus? Saanko
Washington D. C: Hen-
1:30:02
- CIA: Han Donald C. Heddleylle.
Kyllä, voin odottaa.
1:30:08
Näytän teille... Hill? Hill?
1:30:24
Tämä 25-senttinen teräsholvi
aukeaa vain minun äänelläni-
1:30:29
- luetulla yhtälöllä.
G kuin gamma, B kuin beeta-
1:30:33
- A kuin alfa, omega kuin ovi auki.
1:30:42
SAN PEDRON SATAMA
PIER-63
1:30:47
- Kauanko viivyt, kippari?
- Kunnes selvitän asian.
1:30:50
- Entä nuo nuuskijat?
- Jos heistä on haittaa...
1:30:54
...heitä heidät yli laidan.
- Ole varovainen.
1:30:56
Kaikki sujuu,
ellei kukaan kysy enää Vladimirista.