:31:02
E dançarei, dançarei e dançarei.
:31:11
Quando as pessoas morrem, em New
Orleans, enterram-nas acima do chão.
:31:18
Sabias disso, Willie?
:31:24
Willie?
:31:51
- Olá! Como estás?
- Vai até ao pátio de carga?
:31:55
- Sim.
- Posso metê-lo lá à socapa.
:31:58
- Não, eu arranjo-me, obrigado.
- Sou uma pessoa que dá jeito conhecer.
:32:02
- E a catequese?
- O que tem? As bebidas não prestam.
:32:07
Seja como for,
estou cá com uma ressaca!
:32:11
Não me viu, ontem à noite,
mas bebi toda a cerveja da Alva.
:32:16
- Vais dar cabo da tua saúde, sabes?
- Eu sei.
:32:20
Sabes o que dizem os Orientais?
:32:23
"Um homem toma uma bebida, que toma
uma bebida, que toma o homem."
:32:28
Pode ser. Tomou o meu pai,
sem dúvida, para longe de Dodson.
:32:33
Talvez me faça o mesmo.
:32:38
- Tenho de comprar cigarros.
- Está bem, eu espero.
:32:42
- Posso ajudá-lo?
- Luckies e dois cones de morango.
:32:49
Onde está a tua irmã neste bonito dia?
:32:52
- Afasta-te de mim.
- Pergunta à Alva
:32:55
o que fará com todo aquele fogo
quando a linha for encerrada.
:32:58
A Alva tem mais que fazer
do que perder tempo contigo!