:59:04
Vês esta estrela por baixo do sete?
:59:08
- É a assinatura do meu pai.
- É uma assinatura e peras.
:59:14
- Ele pintou estas carruagens todas?
- Não.
:59:17
O meu pai tinha sonhos ambiciosos
e fazia grandes promessas.
:59:22
Nunca as cumpriu, excepto uma vez.
:59:28
Vem.
:59:31
Vem!
:59:49
Tudo para mim.
:59:51
Até com um cartão a dizer:
:59:54
"Salve, luz do meu coração,
e adeus."
1:00:00
Senta-te. O comboio partirá em breve.
1:00:07
O empregado deve ter sabido
que vínhamos
1:00:10
e polvilhou os assentos
com pó de talco lilás.
1:00:18
Sentes-te mal?
Por causa dos homens, quero eu dizer.
1:00:23
Não.
1:00:26
- Não?
- Não. Não posso permitir-mo.
1:00:32
Faço isto em todas as cidades
aonde vou. É o meu emprego.
1:00:36
Mas sentes-te mal...
1:00:45
No Honeydew Express, tens de sorrir,
senão, as rodas não rodam.
1:00:49
Desculpa.
1:00:51
Devia haver um sistema para avisar
as senhoras quando vão arrancar.