1:00:00
Senta-te. O comboio partirá em breve.
1:00:07
O empregado deve ter sabido
que vínhamos
1:00:10
e polvilhou os assentos
com pó de talco lilás.
1:00:18
Sentes-te mal?
Por causa dos homens, quero eu dizer.
1:00:23
Não.
1:00:26
- Não?
- Não. Não posso permitir-mo.
1:00:32
Faço isto em todas as cidades
aonde vou. É o meu emprego.
1:00:36
Mas sentes-te mal...
1:00:45
No Honeydew Express, tens de sorrir,
senão, as rodas não rodam.
1:00:49
Desculpa.
1:00:51
Devia haver um sistema para avisar
as senhoras quando vão arrancar.
1:01:00
Para onde estás a olhar?
Não há aí nada... a não ser eu.
1:01:08
- Não precisas de fingir...
- Vê como o céu está branco!
1:01:12
Está perfeitamente branco.
Como uma folha de papel.
1:01:20
Ouve o vento.
1:01:24
Assusta-me.
1:01:29
Foi o meu pai que me deu isto.
Nunca o tiro.
1:01:34
Alva, ouve.
1:01:36
- Quando um comboio passa, o que diz?
- "Pouca-terra, pouca-terra..."
1:01:42
Estás a olhar-me fixamente,
o que é indelicado.
1:01:47
Parto amanhã.
1:01:51
"Pouca-terra, pouca-terra..."
1:01:54
Ouve...
1:01:55
As noites não são como os dias.
As refeições estão incluídas...