:36:00
You don't have a fever.
:36:03
Do you want me to call someone?
:36:05
It's nothing.
I fell asleep.
:36:08
I had a headache.
:36:11
I had an aspirin
and a hot shower.
:36:12
I'll feel better tomorrow.
What time is it?
:36:15
It's late.
:36:17
I'll call the Févrets
to tell them we're not going.
:36:19
-You can go.
-I don't think so.
:36:22
I'd rather stay here.
:36:23
And I have some work to do.
:36:27
Sleep well. Goodnight.
:36:58
How's the soup?
:37:03
It's cold.
It doesn't warm up.
:37:10
Do bulls have names, like cats?
:37:13
Sure. You could call
that one Remorse.
:37:16
The one behind it
is Expiation.
:37:30
What time is it?
:37:32
Between 2 and 5 o'clock.
Not later than five.
:37:36
-How is your wife?
-She's fine, thanks.
:37:38
Where is she?
:37:40
Over there.
Let's go say hello.
:37:42
It will be a pleasure.
:37:43
-How are you, little slut?
-Doing all right, bitch?
:37:48
Old whore!
:37:49
Maggot!
:37:51
Pig!
:37:52
Scum!
:37:53
Garbage!
:37:55
Tramp! Slut!
:37:57
Pierre, I beg you to stop!
I love you!