:07:00
...a fost în principal asupra organelor sexuale,...
:07:02
...folosind ceea ce pare a fi un pumnal.
:07:05
Mulþumesc doctore,
nu trebuie sã fii aºa de însufleþit.
:07:18
Domnule inspector, i-am adunat pe toþi din casã...
Bine, bine.
:07:19
Aþi gãsit ceva?
Deocamdatã nu.
:07:21
Cine a raportat crima?
O voce la telefon.
:07:24
Un bãrbat. A auzit þipete în jurul orei 11:10.
:07:28
S-a identificat?
Nu.
:07:30
Cine locuieºte în aceastã casã?
:07:42
Unul din voi...
:07:43
Unul din voi a auzit þipete
ºi a telefonat la poliþie.
:07:47
Unul din voi ºtie ceva despre
cum a murit aceastã femeie.
:07:51
Dacã acea persoanã nu ne spune tot ce ºtie,...
:07:54
...vom presupune cã moartea ei...
a fost de naturã politicã.
:07:57
Cã a fost omorâtã de un membru
al rezistenþei poloneze...
:08:01
...ºi cã voi toþi sunteþi complicii lui.
:08:05
Caz în care, va fi de datoria mea nefericitã...
:08:08
...sã vã predau pe toþi Gestapoului.
:08:14
Barbatul care a telefonat la poliþie...
:08:16
...are un minut sã se facã cunoscut.
:08:19
Eu am auzit þipãtul ei.
:08:21
A fost un þipat groaznic.
:08:23
ªi apoi... ei bine, eu... m-am ascuns în toaletã.
:08:27
Mai târziu, poate 10 minute mai târziu...
:08:30
...am telefonat la poliþie. Atât.
:08:33
Nu þi-ai dat numele la poliþie.
:08:36
Asta înseamnã cã e ceva
ce nu vrei sã ºtie poliþia.
:08:40
Ce poate fi acel ceva?
Pai... e...
:08:43
E o crãpãturã în uºa toaletei.
:08:45
ªi, bineînþeles, te-ai uitat prin
acea crãpãturã ºi ai vazut...?
:08:49
Am vãzut un barbat coborând scãrile.
:08:52
Descrie-l, te rog.
Pãi... era întuneric.
:08:57
Descrie-l, te rog.
Nu l-am vãzut în întregime.