:17:01
zato to se par hiljada poljskih
i jevrejskih kriminalaca krije po straæarama.
:17:05
Radikalno je dozvoljavati
i dalje ovakvo stanje stvari.
:17:10
-Ko je?
-Imate listu svih mojih zahteva.
:17:13
-Elenor, uði. Uði, draga moja.
-Nadam se da ne smetam.
:17:17
Moja supruga je rano jutros
doputovala iz Berlina.
:17:18
Kako je u Berlinu?
:17:20
eljan da èuje dobre vesti,
:17:21
koje uvek dolaze
za dobrim vojnicima.
:17:24
Èim sam èula da ste sa mojim
muem odmah sam dola ovamo.
:17:27
elela sam lièno da vam kaem da ste
veliki ponos za sve nas koji smo kod kuæe.
:17:31
-Polaskan sam, gospoðo.
-O, ne, ja vam ne laskam.
:17:34
Odajem vam poèast
koju zasluujete.
:17:37
Ako nisi previe zauzet,
trebala bi mi tvoja pomoæ...
:17:39
oko organizovanja
veèeranje sedeljke.
:17:41
-U vau èast, generale Tanc.
-Jedva èekam, gospoðo.
:17:46
Sluèajno i naa æerka,
Ulrika, je ovde u Varavi.
:17:50
-I ona æe veèeras biti na sedeljci.
-Da?
:17:53
Pa, sigurno je se
seæate, zar ne?
:17:55
Iz Berlina, na zabavi u bati,
u kuæi kod generala Jodla.
:17:59
O, da, sad sam se setio.
Moji komplimenti, gospoðo.
:18:04
ao mi je. Mislila sam
da je to oèigledno.
:18:09
Ali znate kakve su majke.
:18:11
Nestrpljive da postanu
tate, pretpostavljam.
:18:13
Sjajan oficir,
van svake sumnje.
:18:15
Svaka majka bi bila ponosna
da vidi svoju æerku...
:18:18
Udatu za odlikovanog?
:18:20
Izvinite, gospoðo.
:18:23
Nastaviæu da prouèavam
plan generala Tanca.
:18:26
Celim svojim srcem.
:18:31
Prezirem tog èoveka.
:18:35
ta je mislio s tim
"celim svojim srcem"?
:18:41
O, crna knjiga.
:18:44
ta si rekla, draga?
:18:46
Ne usuðujem se nita da
kaem kad izvadi tu svoju knjigu.
:18:48
Svako mora da
èuva svoj ugled.
:18:50
Jo jedan haos,
kao ovaj koji si napravio ovde, u Varavi,
:18:52
i vie neæe imati
ta da èuva.
:18:54
10:42
:18:56
-Koji je danas datum?
-13.