:48:00
Na kraju je ispalo jako dobro
to to smo stigli ranije.
:48:04
Meðutim, bilo je tu i onih
koji nisu bili ba oduevljeni...
:48:07
naim prevremenim dolaskom.
:48:10
Hvala, to bi bilo sve.
:48:12
-Hajl Hitler.
-Hajl Hitler.
:48:19
Da, biæu sa generalom Gablerom
u ratnoj sobi.
:48:26
ta je bilo sa mojom propusnicom?
Je l' sve u redu?
:48:29
Za ime Boga, smiri se.
:48:33
Operacija Hartman, faza jedan,
poèeæe sutra, 18-og jula u 0915,
:48:36
kada se mlaði desetar
pojavi na eleznièkoj stanici.
:48:38
Sa automobilom.
:48:39
Sa automobilom u dobar èas
trebovanim od Voznog parka.
:48:41
Faza dva, mlaði desetar æe
preuzeti tajni paket iz Berlina.
:48:45
-Onda?
-Onda, faza tri.
:48:48
24-satna propusnica za mlaðeg
desetara vai od sutranjeg podneva.
:48:51
-Ima je?
-Evo.
:48:52
Desetar i generalova æerka.
:48:55
Zna, stvarno trai nevolju.
:48:59
Ali, to je tvoja sahrana,
ne moja.
:49:05
Britanska druga Armija
napreduje sleva,
:49:08
pokuavajuæi da odseèe dve nae
pancir divizije od glavnog puta za snabdevanje.
:49:13
U poslednja dva dana,
neprijatelj je uspeo...
:49:16
da preðe reku Om,
ovde i ovde.
:49:19
Ipak, moemo da ih
zaustavimo ovde,
:49:22
uz pomoæ 12. SS Pancir divizije,
:49:24
koja je upravo
krenula u protivnapad.
:49:25
Pa?
:49:27
-ta æemo sad?
-Preciznije, ta æete vi sad?
:49:30
-Mi. I vi ste u tome.
-Generale Gabler.
:49:33
-Feldmaral æe vas primiti u 4:00.
-Hvala, majore.
:49:38
Priznajem da je ovo veoma
nezgodno za vas,
:49:41
To je i mnogo vie od
toga. Zato?
:49:44
Zato general Tanc stie
tri dana pre nego to je planirano?
:49:48
-Mislite li da je to èudno?
-Dolazi pravo od Hitlera.
:49:51
Zar to veæ nije dovoljno èudno?
:49:54
elim ovo da èujem.
:49:55
Amerièka 1. armija je
zauzela grad Sen-Klod.
:49:58
Nae jedinice su se povukle
na nove poloaje, juno i jugoistoèno.