:49:05
Britanska druga Armija
napreduje sleva,
:49:08
pokuavajuæi da odseèe dve nae
pancir divizije od glavnog puta za snabdevanje.
:49:13
U poslednja dva dana,
neprijatelj je uspeo...
:49:16
da preðe reku Om,
ovde i ovde.
:49:19
Ipak, moemo da ih
zaustavimo ovde,
:49:22
uz pomoæ 12. SS Pancir divizije,
:49:24
koja je upravo
krenula u protivnapad.
:49:25
Pa?
:49:27
-ta æemo sad?
-Preciznije, ta æete vi sad?
:49:30
-Mi. I vi ste u tome.
-Generale Gabler.
:49:33
-Feldmaral æe vas primiti u 4:00.
-Hvala, majore.
:49:38
Priznajem da je ovo veoma
nezgodno za vas,
:49:41
To je i mnogo vie od
toga. Zato?
:49:44
Zato general Tanc stie
tri dana pre nego to je planirano?
:49:48
-Mislite li da je to èudno?
-Dolazi pravo od Hitlera.
:49:51
Zar to veæ nije dovoljno èudno?
:49:54
elim ovo da èujem.
:49:55
Amerièka 1. armija je
zauzela grad Sen-Klod.
:49:58
Nae jedinice su se povukle
na nove poloaje, juno i jugoistoèno.
:50:04
Generale Gabler.
Generale Kalenberg.
:50:06
Nisam do sada imao priliku da
vam se zahvalim za unapreðenje.
:50:12
Izvinite. Grau,
Obavetajna, Varava, 1942.
:50:15
O, da, da. Drago mi je
to vas vidim, pukovnièe.
:50:19
Imali ste viziju kad ste
me premestili u Pariz.
:50:22
Radimo sve to je u naoj moèi da
uèinimo ljude zadovoljnim, pukovnièe. Doviðenja.
:50:25
Uskoro æe nam se pridruiti
i general Tanc.
:50:28
Kao u stara, dobra vremena.
:50:30
Izvinite.
Samo sam hteo da vas pozdravim.
:50:35
Generale.
:50:41
-Dosadan momak.
-Èudno, zar ne?
:50:45
Izgleda da se svi plae
Tancovog dolaska.
:50:48
Ne sviða mi se to.
:50:50
-Ne sviða mi se uopte.
-Oèigledno.
:50:52
Uvek je gadno kad se
maèka vrati po...
:50:54
mia sa kojim
se veæ igrala.
:50:57
Mi bismo, naravno,
mogli malo da zbunimo maèku...
:50:59
predlauæi joj da uzme par
slobodnih dana za svoje potrebe.