:05:03
Nie możecie rozporządzać moim życiem
jak wam się podoba!
:05:08
Rób wszystko jak należy,
to może przeżyjesz.
:05:11
Ale jeśli zrobisz coś nie tak,
nie obejdzie się bez bólu.
:05:14
Wiesz, co to ból?
:05:16
Tak.
:05:20
- Dzielimy się złotem?
- Nie.
:05:22
Ja wezmę całe złoto i ukryję je.
:05:25
- Naprawdę?
- Tak.
:05:29
Spokojnie. Wszystko zepsujecie.
:05:32
Jak cię znajdziemy?
:05:34
Spotkamy się w Dolores.
:05:36
Zabiorę złoto, ukryję je
i sporządzę mapę,
:05:39
a potem się z wami skontaktuję.
:05:41
Ja się zgadzam.
:05:43
Za parę tygodni w Dolores
będzie przyjemnie, prawda, Hilb?
:05:46
Ja mogę zjawić się tam wcześniej.
:05:49
Jeśli to zrobisz,
nie pokazuj mi się na oczy.
:05:56
WŁASNOŚĆ ARMll USA
:05:57
W mieście Dolores
:06:00
tego majowego ranka
:06:03
rozpoczął się haniebny dzień
:06:14
Konie ledwo żyją.
:06:22
Witam.
:06:23
Nie uważasz, Jay.
:06:27
Ta gra nazywa się
Znajdź Czarną Damę.
:06:30
Gdzie ona jest?
:06:35
Nie patrzysz uważnie.
Od czego masz oczy? Jeszcze raz.
:06:41
Wybierz.
:06:44
Odwróć.
:06:53
Dama jest tutaj.
Kiedy zjawią się dziewczęta?
:06:59
Wygrałbyś, żołnierzu, gdybyś grał.