:25:01
Mikor indulsz a végzõsök gyakorlatára?
:25:04
Tíz perc. Az autóban találkozunk.
:25:09
Akkor hol van? Ha nincs ott,
valahol máshol kell lennie.
:25:16
Menjünk!
:25:28
Castiglione új titkárnõjének
súlyos szájzára van.
:25:32
lgen. Arra lehet, hogy van ellenszer.
:25:37
Nem tudom a nõ nevét.
Hozzám vágott egy cipõt, és elment.
:25:44
Ezt a 72 órát nem gondolhatják komolyan.
Mágusok vagyunk, vagy mi?
:25:47
Ha más mondja, nem Russell, kemény.
De tõle igazi nagylelkûség.
:25:52
Miért vagyunk annyira fontosak,
hogy a rendõrfõnököt érdekeljük?
:25:55
Jól ismerem.
:25:56
Régebben zsaru volt,
tudja, milyen az. Mi a baja?
:26:00
Elmondom, mi a baja.
:26:02
Neki minden vagy fehér vagy fekete.
Nincs átmeneti megoldás.
:26:13
Emlékszem, hogy egyszer,
mikor a parancsnokom volt,
:26:16
a környék nagybani hentese
karácsonyi pulykákat osztott.
:26:19
A kerület minden zsaruja kapott egyet.
:26:22
Cserébe nem kért szívességet,
csak Mikulásbácsit játszott.
:26:28
De Russell visszaküldte a pulykáját.
:26:31
Akkor még élt a felesége,
nem éltek nagy lábon, mint mi sem.
:26:36
De visszaküldte a pulykáját.
:26:38
A pulykával legalább jót tett.
:26:42
Te dohányzol.
:26:45
lgen, dohányzom.