Take the Money and Run
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:11:00
A dávejte pozor,
jestli tam nìkdo není.

1:11:09
Asi se mi to jen zdálo.
1:11:15
Teï?
1:11:18
Omluvte nás.
1:11:33
- Jsou to asi uprchlí vìzni.
- Opravdu?

1:11:35
Nevšiml jste si,
jak se poøád drží u sebe?

1:11:39
Oni jsou svázaní øetìzy,
za kotníky.

1:11:42
Já myslel, že jsou
tak blízcí pøíbuzní.

1:11:46
Hra skonèila!
1:11:52
Ta staøenka nás práskla.
1:11:54
Vrátíte se do vìzení.
A teï si tam pobudete.

1:12:02
- Co dál? Potøebujem vercajk.
- Má žena nám pomùže.

1:12:14
Virgile, kdybys jen sekal dobrotu.
1:12:18
Potøebovali jsme peníze,
tak jsem udìlal banku.

1:12:21
Kdy už s tím pøestaneš?
1:12:23
Jsi otec a mᚠsvou odpovìdnost.
1:12:26
Bejt to moje stará,
tak už by ji mìla.

1:12:28
Neple se do toho.
1:12:30
Nehodlám se o tom bavit,
dokud nebudeme sami.

1:12:33
Ale já o tom chci diskutovat teï.
1:12:37
Chceš to probrat o samotì?
Jdu vedle a chci se o tom bavit hned teï.

1:12:40
Já tam sám nemùžu!
Jsem k nim pøikovaný!

1:12:44
Nemùžeme být sami, dokud
nepøineseš nìjaké náøadí.

1:12:46
- Ti hoši musí chodit se mnou.
- Jak si myslíš, že mi je?

1:12:50
Jsem mladá žena a spím
tady sama celé noci.

1:12:54
- Drahá, poslyš...
- Jak asi myslíš, že mi je?

1:12:58
Stále vzpomínám na dny,
kdy jsi byl u filharmonie.


náhled.
hledat.