:15:04
Pardon.
:15:10
Dobøe dìlá, T.J. U jsi to mìla
udìlat dávno. Vyhodit ho.
:15:26
Haló! Haló. Tady, pane!
:15:32
- Ty ho zná?
- Mùj klient, profesor Bromley.
:15:36
- Co tam dìlá?
- Kope starý kosti a tak.
:15:39
Haló!
:15:41
Zøejmì si vykopal nìjaký problém.
Pojeï.
:15:47
- Seslala vás sem nebesa.
- Co se stalo, profesore?
:15:52
"Co se stalo, profesore?"
Ví moc dobøe, co se stalo.
:15:56
- Rosita?
- Rosita. Rosita je mùj mezek.
:15:58
Vùbec se nechce hnout.
Pak mì nakopla.
:16:01
- Nevím, kde teï je.
- Jste zranìn?
:16:04
Kosti jsou pohromadì,
ale stranì to bolí.
:16:10
My se neznáme.
Jmenuju se Bromley.
:16:13
- Já jsem Tuck Kirby.
- Tìí mì.
:16:15
Vyskoète si, odvezeme vás.
:16:18
Myslím, e Lopùv mezek
bude praktiètìjí.
:16:22
Poèkej, chlapèe.
:16:25
Nahoru.
:16:27
Tak.
:16:32
Pøítì se nestavte
za tvrdohlavýho mezka.
:16:35
Vae rada pøichází
trochu pozdì, pane Kirby.
:16:45
Podívejte, profesore,
Rosita nala cestu domù.
:16:48
Ta potvora.
:16:51
Podej mi ruku, Lope.