:32:03
Paavi on siunannut sen.
:32:05
Mukana on kirkkonne
huippupyhimysten luita.
:32:08
- Kovin ystävällistä.
- Kysykää Miloa tarpeen vaatiessa.
:32:13
- Minulle ei annettu huopaa.
- Mitä hyvänsä!
:32:32
Eversti haluaa tavata.
:32:35
- Niinkö?
- Niin luulen. Minä...
:32:38
...olen laivueen pappi Tappman.
- Tekö?
:32:41
Istukaa. Kerron everstille,
että te tulitte, isä.
:32:45
Ei ole tarpeen...
:32:58
Vaihtakaa kuivat vaatteet.
:33:01
Vaihdan ne
juteltuani everstin kanssa.
:33:07
Minut nostettiin merestä.
:33:10
- Ajelehdin kolme päivää.
- Käykää sairaalassa.
:33:14
- Saatte vielä keuhkokuumeen.
- En saa.
:33:18
- Tämä on jo neljäs kerta.
- Miten niin?
:33:21
Minut ammuttiin alas
Välimerellä ja Adrianmerellä.
:33:24
Tein kerran pakkolaskun
ja hyppäsin kerran ulos.
:33:29
- Teillä on onnea.
- Niin jotkut sanovat.
:33:32
Yossarian sanoo, että
kulut otetaan kohta tilistäni.
:33:38
Hän on kaverini.
Tunnetteko te hänet?
:33:40
- Itse asiassa...
- Kapteeni Tappman!
:33:46
- Teidän ei kannata enää lentää.
- Se on hyvää harjoitusta.
:33:51
- Tappman, everstillä on kiireitä.
- Niin tietysti.