1:05:00
Me selviämme sodasta,
ja olemme edelleen olemassa
1:05:06
senkin jälkeen kun
sinun maasi on tuhoutunut.
1:05:09
Mitä höpötätte?
Amerikka ei noin vain tuhoudu.
1:05:12
- Eikö ikinä?
- No...
1:05:15
Rooma tuhoutui.
Kreikka tuhoutui.
1:05:18
Persia tuhoutui.
Espanja tuhoutui.
1:05:22
Suuret valtiot tuhoutuvat.
Miksi teille ei kävisi samoin?
1:05:27
Kauanko luulet maasi kestävän?
Ikuisestiko?
1:05:37
- Ikuisuus on pitkä aika.
- Erittäin pitkä.
1:05:45
- Meillä on keskustelu kesken.
- Mennäänkö sänkyyn?
1:05:49
Laitatko vaatteita päällesi?
Olet puolialaston.
1:05:56
Kunpa hän ei kuljeskelisi
tuonnäköisenä.
1:05:59
Tuonnäköisenä kulkeminen
on hänen työtään.
1:06:02
- Se ei ole mukavaa.
- Totta kai se on.
1:06:05
Häntä on mukava katsoa.
1:06:08
Tämä ei ole mukavaa elämää.
Haluan hänen lopettavan.
1:06:12
- Sitten kun menemme Amerikkaan.
- "Sitten kun menemme Amerikkaan."
1:06:16
Vietkö hänet Amerikkaan,
pois terveestä elämästä?
1:06:21
Pois työtilaisuuksien
ja ystävien luota?
1:06:26
- Eikö teillä ole periaatteita?
- Ei tietenkään.
1:06:30
- Entä moraalia?
- Minä olen hyvin moraalinen mies.
1:06:36
Italia on moraalinen maa.
1:06:38
Sen takia päädymme
takaisin huipulle,
1:06:41
jos onnistumme häviämään sodan.
1:06:44
- Te puhutte mielettömiä.
- Mutta elän järkevästi.
1:06:51
Minä olin
Mussolinin aikana fasisti.
1:06:54
Hänet on pantu viralta,
joten vastustan fasisteja.
1:06:59
Puolustin Saksaa
saksalaisten ollessa täällä.