:41:00
Dat vindt je gezin vast fijn.
- Je bank mag niet figureren.
:41:04
Ik ben bij het leger. Ik zou niets doen...
:41:06
Ik zou het je ook niet vragen.
:41:08
Ik regel de details wel.
:41:10
Ik zou niets doen
om een integer iemand te beledigen.
:41:23
Pepper, kijk.
:41:24
Ja. Dat is oude Tropadero.
:41:27
Die heeft ons vaak helpen drijven.
:41:30
Hij heeft je ooms kudde
vanuit Texas hierheen gebracht.
:41:32
Jij en oom John hebben samen
een lange weg afgelegd, hè?
:41:37
Zeg dat wel.
:41:40
Daarginds is een oude
Comanche-begraafplaats.
:41:48
'En de Heere zeide tot Kain:
'Waarom zijt gij ontstoken?
:41:53
''En waarom is uw aangezicht vervallen?
:41:58
''is er niet, indien gij weldoet, verhoging?
:42:04
''En zo gij niet weldoet...
:42:08
''ligt de zonde aan de deur.'
:42:13
'En Kain sprak met zijn broeder Abel.
:42:17
'En het geschiedde,
als zij in het veld waren...
:42:21
'dat Kain tegen zijn broeder Abel
opstond, en...
:42:28
'hem doodsloeg.'
:42:33
Hallo.
:42:35
Begroet je mensen altijd
met zoveel kabaal?
:42:38
Nee, mevrouw.
:42:40
Maar ik was net...
:42:43
Wat?
:42:45
Mr Tunstall heeft me zijn bijbel geleend
om te oefenen met lezen.
:42:48
Het leek alsof je nog meer oefende.
:42:51
Welk stuk was je aan het lezen?
- Over Kain die Abel doodde.
:42:54
Weet u dat dat de eerste moord was?
:42:56
Ja, dat weet ik.
:42:59
Sindsdien zijn er veel meer gepleegd.