1:22:07
BELONING $1200 - 'BILLY THE KID'
1:22:09
Veel paarden zullen hun hoeven
losslaan op die rotsen...
1:22:12
en allemaal voor niks.
1:22:16
Die Nodeen.
1:22:17
Die wil je per se pakken, Billy.
1:22:19
Ik had hem moeten doodschieten
in Guadalupe, toen ik de kans had.
1:22:23
Murphy wil je ook graag hebben
als hij $1000 voor je uitlooft.
1:22:26
Het zal hem duurder komen te staan.
1:22:28
Hij zal me niet krijgen.
1:22:31
Ik zal hem krijgen.
- Laten we beginnen.
1:22:34
Goed.
1:22:35
Eerst gaan we Murphy's bank beroven.
1:22:39
Zijn kluis is zo groot als een schuur.
1:22:41
We blazen 'm open.
- We hebben dynamiet nodig.
1:22:43
Dat krijgen we wel.
1:22:45
We hebben meer mannen nodig.
1:22:46
Hoeveel?
1:22:47
Een stuk of zes.
1:22:49
Mannen die de bank van binnen kennen
en goed kunnen schieten.
1:22:53
Je hebt Brown, Scurlock, Middleton.
1:22:57
Terwijl jullie de bank bezoeken...
1:22:59
bezoek ik Mr Murphy.
1:23:03
Ik heb 500 stuks puik vee in de kraal.
1:23:06
Jij en de jongens
moeten ze naar Tucson brengen.
1:23:09
Je kunt vertrekken...
1:23:17
Heb je hem gevonden?
- Nee.
1:23:20
Waarom zijn jullie teruggekomen?
1:23:22
Er zijn paarden verlamd geraakt.
We zoeken morgen verder.
1:23:25
We hadden paarden kunnen sturen.
1:23:27
Murphy, ik ben geen beginneling.
1:23:29
Dat heeft niemand gezegd.
1:23:31
Bij elke stap die ik zet,
denk ik aan Bill Bonney.
1:23:34
Ik zal hem vinden en ik ga hem omleggen.
1:23:37
Natuurlijk, sheriff.
1:23:39
Gaan jullie mee naar de saloon?
ik geef een rondje.
1:23:43
Ik drink liever alleen, uit mijn eigen fles.
1:23:55
Die vent is gemener
dan een gewonde grizzlybeer.
1:23:59
Dat hebben we net nodig.