1:23:03
Ik heb 500 stuks puik vee in de kraal.
1:23:06
Jij en de jongens
moeten ze naar Tucson brengen.
1:23:09
Je kunt vertrekken...
1:23:17
Heb je hem gevonden?
- Nee.
1:23:20
Waarom zijn jullie teruggekomen?
1:23:22
Er zijn paarden verlamd geraakt.
We zoeken morgen verder.
1:23:25
We hadden paarden kunnen sturen.
1:23:27
Murphy, ik ben geen beginneling.
1:23:29
Dat heeft niemand gezegd.
1:23:31
Bij elke stap die ik zet,
denk ik aan Bill Bonney.
1:23:34
Ik zal hem vinden en ik ga hem omleggen.
1:23:37
Natuurlijk, sheriff.
1:23:39
Gaan jullie mee naar de saloon?
ik geef een rondje.
1:23:43
Ik drink liever alleen, uit mijn eigen fles.
1:23:55
Die vent is gemener
dan een gewonde grizzlybeer.
1:23:59
Dat hebben we net nodig.
1:24:01
Hebben jullie ook je eigen fles
of gaan jullie mee naar de saloon?
1:24:04
Je weet best
dat we meegaan naar de saloon.
1:24:17
Vijftig.
1:24:33
Wie is aan zet?
1:24:35
Hij.
1:24:39
Het wordt koud.
1:24:41
De wind komt uit het noorden.
1:24:42
De Comanches noemen hem Tahnimara.
1:24:45
Eenzame wind.
1:24:48
Waar zou je dat gehoord hebben?
1:24:51
Weet je, Pat...
1:24:53
er doen veel verhalen de ronde
over John Chisum.
1:24:56
Over hoe wild hij was.
1:24:58
Dat waren wilde tijden.