1:38:09
Þú komst til að drepa mig,
er það ekki?
1:38:15
Og þú misstir kjarkinn.
1:38:22
Það var rétt að vissu leyti.
1:38:24
Þú ert liðhlaupi,
þú ert enginn Cheyenne stríðsmaður.
1:38:30
Custer hafði rétt fyrir sér.
Ég var misheppnaður indíáni.
1:38:36
Á ég að láta hengja þig?
1:38:40
Ég held ekki. Komdu þér út.
1:38:45
- Ætlarðu ekki að hengja mig?
- Þitt auma líf
1:38:49
er ekki vert þess
að Custer breyti ákvörðun sinni.
1:38:57
Þetta var það versta
sem hann gat gert mér.
1:39:07
Ég hafði enga
sjálfsvirðingu lengur.
1:39:16
Ég gat ekki farið til indíánanna,
1:39:18
svo ég fór til hvítra manna
og gerðist fyllibytta.
1:39:32
Þú ert ófögur sjón, fákur.
Þú áttir að halda þig við gosdrykk.
1:39:44
- Hvernig hefurðu það, Bill?
- Fínt.
1:39:47
- Ég hef breytt um líferni.
- Það er gott.
1:39:54
Bill, ég þarf meira
á drykk að halda en að anda.
1:39:59
Hérna eru $20. Drekktu þig fullan.