:06:01
Jaký høích?
:06:03
Tohle!
:06:04
Pouívat takhle Ludwiga.
Nikdy nikomu neublíil.
:06:08
Beethoven jen psal hudbu.
:06:11
Myslíte tím zvukovou kulisu?
:06:15
Poslouchal jste Beethovena pøedtím?
:06:19
Take máte rád hudbu?
:06:26
To moná pomáhá.
:06:29
v tom moná spoèívá ten trest.
:06:32
Øeditel bude spokojen.
:06:37
Je mi líto, Alexi.
:06:39
Je to jen pro vae dobro.
:06:41
Musíte to s námi
nìjakou dobu vydret.
:06:44
To není fìr,
e se mi dìlá blbì, kdy slyím...
:06:48
boskìho Ludwiga van.
:06:51
vyuijte tì ance, chlapèe.
:06:54
Ale tu hudbu jste vybral vy.
:06:58
Není nutný pokraèovat, pane.
:07:01
Dokázali jste mi,
e ultranásilí a vradìní...
:07:04
je zlo, straný zlo!
:07:07
Pochopil jsem tu lekci, pane.
:07:09
Chápu, co jsem pøedtím nechápal.
:07:12
Jsem vylìèenej.
Díky bohu!
:07:15
Nejste jetì vylìèen, chlapèe.
:07:18
Ale ano, pánové.
:07:20
Panstvo!
:07:22
Pochopil jsem, co je zlo!
:07:24
Zlo je to, co se obrací
proti spoleènosti.
:07:28
Protoe kadý má právo
ít a být astný...
:07:31
bez tolokování
a bez vradìní kudlou!
:07:34
Ne, ne, chlapèe,
musíte to nechat na nás.
:07:37
Ale bud¡te asten.
:07:39
Nejdìle do dvou týdnù
budete na svobodì.