A Clockwork Orange
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:39:04
Quem é você?
:39:06
Como diabo aqui entrou?
:39:10
Que diabo está você a fazer?
:39:17
Marota, marota, marota...
:39:19
Velha pervertida ordinária!
:39:22
Oiça lá, seu malandro.
:39:26
Faz favor de dar meia volta
e sair por onde entrou.

:39:32
Largue isso! Não lhe toque.
:39:34
É uma valiosa obra de arte.
:39:46
Mas o que quer você afinal?
:39:50
Para falar com franqueza,
franquezinha...

:39:53
...tomo parte num concurso
internacional de estudantes...

:39:56
...em que marca mais pontos
para quem vender mais revistas.

:40:00
Deixa-te de tretas, menino...
:40:02
...e põe-te a andar antes que te
metas nalgum bom sarilho.

:40:07
Deixa isso em paz e
põe-te a andar...

:40:10
...antes que te ponha eu...!
:40:13
Víbora miserável e nojenta!
:40:16
Vou-te ensinar a entrar assim
na casa de qualquer um!


anterior.
seguinte.