2:03:00
Sjajno, gospodine! Sjajno!
2:03:02
Mogu li jo neto da
uèinim za vas, ministre?
2:03:04
Ne, hvala.
2:03:06
Onda vas ostavaljam sa njim.
Sestro!
2:03:11
Izgleda kao da ima celo
odeljenje samo za sebe, momèe.
2:03:15
Da, gospodine.
2:03:17
Samotno je ovde,
2:03:19
kada se od bolova
probudim u pola noæi.
2:03:23
Drago mi je to vidim
da se oporavlja.
2:03:25
U stalnom sam kontaktu
sa bolnicom,
2:03:28
pa sam sada doao
da te vidim lièno,
2:03:30
da vidim kako napreduje.
2:03:32
Propatio sam muke prokletnika.
2:03:34
Muke prokletnika!
2:03:36
Da, znam da si izuzetno...
2:03:39
Da ti pomognem.
-Hvala, gospodine.
2:03:44
Iskreno ti kaem da ja
i vlada èiji sam èlan,
2:03:48
veoma alimo zbog svega.
2:03:52
Pokuali smo da ti pomognemo.
2:03:54
Postupali smo po preporukama
za koje se ispostavilo da su pogrene.
2:03:58
Istraga æe utvrditi
ko je odgovoran.
2:04:02
elimo da nas smatra
prijateljima.
2:04:07
Leèimo te najbolje to moemo.
2:04:09
Nikada ti nismo eleli zlo.
2:04:12
Oni koji su ti eleli i ele zlo,
2:04:15
a ti zna ko su oni...
2:04:18
Izvesni ljudi su hteli da te
upotrebe u politièke svrhe.
2:04:22
Bilo bi im drago da umre,
2:04:24
da bi za tvoju smrt mogli
da okrive vladu.
2:04:28
Takoðe postoji jedan èovek,
2:04:30
pisac subverzivne literature,
2:04:33
koji je traio tvoju krv.
2:04:35
Bio je lud od elje da ti zarije no.
2:04:39
Sada si bezbedan od njega.
2:04:40
Sklonili smo ga.
2:04:44
Saznao je da si mu
uèinio neko zlo.
2:04:48
On barem tako veruje.
2:04:50
U glavi je stvorio
ideju da si odgovoran
2:04:55
za smrt nekog njemu
bliskog i dragog.
2:04:59
Bio je napast.