1:05:04
Ýyi günler, efendim.
Ben Baþmemur Barnes.
1:05:07
Yanýmda 65532 1 var. . .
1:05:09
. . .Parkmoor'dan Ludovico týp merkezine bir transfer, efendim.
1:05:13
Ýyi günler.
Evet, biz de sizi bekliyorduk .
1:05:15
Ben Dr. Alcot.
1:05:19
Dr. Alcot.
1:05:20
Memnun oldum, efendim.
1:05:25
-Mahkum için hazýrlýk yaptýnýz mý?
-Evet, tabii.
1:05:28
Lütfen bu kaðýtlarý imzalar mýsýnýz, efendim.
1:05:33
Þurasý, efendim.
1:05:45
Ve þurasý, efendim.
1:05:52
Ve þurasý.
1:06:11
Tamamdýr.
1:06:15
Mahkum görevlileri, öne çýkýn!
1:06:20
Hazýrol!
1:06:23
Ýzninizle , efendim.
1:06:31
Mahkumdan sorumlu olacak memur bu mu?
1:06:43
Size bir tavsiye, doktor.
Buna dikkat etmeniz gerekecek.
1:06:47
Tam acýmasýz bir piç, öyleydi ve hep öyle kalacak . . .
1:06:50
. . .bütün þu incil okumalarýna raðmen.
1:06:54
Biz halledebiliriz.
Genç adama odasýný gösterin.
1:06:57
Evet, efendim. Bu taraftan gelin lütfen.