:20:07
- (Mr Williams on tape) 'Les...'
- Mrs Williams.
:20:12
Hello?
:20:13
- 'Les.'
- (Leslie) Paul?
:20:15
- 'They've got me. They want $300,000.'
- When?
:20:18
- 'Tomorrow night. Just follow instructions.'
- Paul. Paul!
:20:23
Play it back. Make sure we got all of it.
:20:26
That's this one.
:20:27
(Carlson) From this point on the highway
to here. Over 150 miles of desert.
:20:31
- No way we can cover all of it.
- (Leslie on tape) 'Hello?'
:20:35
- 'Les.'
- 'Paul?'
:20:36
- 'They've got me. They want $300,000.'
- 'When?'
:20:38
- 'Tomorrow night. Just follow instructions.'
- I won't take risks with my husband's life!
:20:43
Don't worry, we'll follow you by helicopter,
give you plenty of room.
:20:48
Oh, I know you will.
I'm sorry, I didn't mean to sound like that.
:20:53
(Carlson) It's all right,
we understand how you feel.
:20:58
I think I'll go upstairs.
I'll be in my room if you want me.
:21:02
Good idea. We'll cover the place
all night, so rest easy.
:21:09
All right, that's it for tonight, fellas.
Let's wrap it up and go home.
:21:13
I'll get this tape to the lab right away.
:21:19
- Good night, sir.
- Good night.
:21:25
- I'll check with you in the morning.
- All right.
:21:30
Well, Lieutenant, I guess that's it for tonight.
:21:34
Lieutenant.
:21:37
- Let's call it a night, uh?
- Oh... I'm sorry, I...
:21:43
I was thinking there.
:21:45
- Unique woman.
- What's that?
:21:48
I say she's an exceptional woman.
:21:51
What do you mean?
:21:53
When the phone rang, she ran to the phone,
picked up the receiver...
:21:59
and she never asked her husband
if he was all right.